Ce livre donne en quelque sorte la parole aux colonialistes eux-mêmes, puisque ces textes révèlent plus de réalités que leurs auteurs croyaient en dissimuler. Le premier (d’Augagneur) raconte comment il est venu à bout d’une série de révoltes à Madagascar dans les années 1905-10 par une répression intelligente qui évitait les brutalités de ses prédécesseurs. C’est aussi un document sur les peuples et les traditions de la Grande Ile, mais nous l’avons choisi en ce qu’il est révélateur des usages colonialistes en Afrique. Le second texte propose une typologie racialiste des peuples de l’Afrique occidentale et de leurs capacités respectives à fournir des soldats à l’armée française, que ce soit pour servir de chair à canon dans les tranchées ou pour servir à réprimer les révoltes, en Afrique ou dans d’autres colonies. Le troisième texte, dont nous avions publié un extrait dans notre Livre noir du colonialisme(1999 et 2003), propose aux cadres blancs de l’armée un savoureux guide de conversation (et de bourrage de crânes) avec leurs recrues. Il révèle aussi que le “petit négre” est fondé en fait sur la structure syntaxique du bambara (langue parlée par la plupart des tirailleurs coloniaux).